گزارش نقد و بررسی و جشن امضای کتاب “چهل شاخه گل”

📚 بیست و هشتمین نشست هفتگی و مراسم رونمایی و جشن امضای کتاب “چهل شاخه گل” با ترجمه سرکار خانم دکتر ارشیا شیوا بیست و یکم آبان ماه در دفتر انتشارات مهراندیش برگزار شد.


خانم شیوا در ابتدای این نشست از تجربه ترجمه این اشعار صحبت کردن و پس از آن توضیحاتی درباره چهل شعر انتخاب شده و دلیل انتخاب، ترجمه و انتشار آنها گفتند.
سپس سر‌کار خانم آیدا شیرینی همراه حاضران شدند و درباره تجربه یادگیری از خانم شیوا، جذابیت اشعار منتشر شده و نکات ظریف چند مورد از این اشعار صحبت کردند.


خانم دکتر آنت آبکه هم در جمع ما حضور پیدا کردند و از جذابیت این کتاب گفتند، بخش‌هایی از اشعار آن را خواندند و درباره آنها نکاتی را مطرح کردند.
در پایان هم حاضران کتاب‌ها را به امضای نویسنده این کتاب رساندند.

دیدگاهتان را بنویسید

پشتیبانی